Unkategorisiert

/Unkategorisiert

Seminarraum

Seminar, Geschäftstermin, Coaching-Session oder Teamworkshop für bis zu 10 Personen im schönen Taunus geplant? Ihnen fehlt noch die Inspiration für den passenden Raum? Dann sprechen Sie uns gerne an, unser Seminarraum steht hierfür nach Absprache gerne zur Verfügung!   ----- Christiane Starke Geschäftsführerin / Managing Director, Staatlich geprüfte Übersetzerin Linguaforum Frankfurt GmbH International Translation [...]

By | März 12th, 2018|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für Seminarraum

Qualitätsanspruch

Übersetzer sind von Berufs wegen der Geheimhaltung verpflichtet. Das bedeutet, dass nur der jeweilige Übersetzer und die Verwaltung Einblick in die Dokumente haben, alle Texte, auch besonders vertrauliche oder persönliche sind bei Linguaforum gut aufgehoben. Die vielfältige Fachkompetenz und der umfassende, kundenorientierte Service steigern die Gesamtqualität jedes Übersetzungsprojekts und sparen so wertvolle personelle und finanzielle [...]

By | Februar 27th, 2018|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für Qualitätsanspruch

3. Oberurseler Beratertag – „Von selbst & ständig zum Unternehmer“

„Von selbst & ständig zum Unternehmer“ Bereits zum 3. Mal veranstaltet fokus O. den Oberurseler Beratertag „MENSCH UNTERNEHMER!“ 2016 „Erfolgreicher mit Beratern“ im Dorint Hotel 2017 „Erfolgsrezepte“ im Rathaus Oberursel 26.04.2018: „Von selbst & ständig zum Unternehmer“ im neuen The Rilano Hotel Oberursel Mit Impulsreferaten und Diskussionen beleuchten Berater die Themen Selbstständigkeit und Unternehmertum von [...]

By | Februar 19th, 2018|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für 3. Oberurseler Beratertag – „Von selbst & ständig zum Unternehmer“

Eine Welt – viele Sprachen

Besonders im Geschäftsleben reicht es in der heutigen Zeit nicht mehr aus, wenn man ausschließlich seine Muttersprache beherrscht. In Zeiten eines globalen und immer weiter zusammenwachsenden Marktes ist Englisch als Weltsprache nur eine von vielen, die einem im internationalen Geschäftsumfeld begegnen können. Doch was tun, wenn Unterlagen auf Russisch benötigt werden? Was, wenn ein Termin [...]

By | Februar 7th, 2018|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für Eine Welt – viele Sprachen

Fachlich korrekte Übersetzungen im Bankenrecht

Fachlich korrekte Übersetzungen im Bankenrecht Die Jahresabschlüsse stehen vor der Tür Es ist wieder soweit. Bis zum spätestens 31.03. müssen in Deutschland agierende Banken und Kreditinstitute ihren Jahresabschluss nach §242 Abs. 3 (HGB) bei der BaFin einreichen. Englischsprachige und internationale Banken und Kapitalgesellschaften sind verpflichtet, ihre Abschlüsse in deutscher Sprache einzureichen. Die Grenzen meiner Sprache [...]

By | Februar 2nd, 2018|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für Fachlich korrekte Übersetzungen im Bankenrecht

Tag der offenen Tür

Übersetzen, Dolmetschen, Sprachen trainieren – das ist die Leidenschaft des Teams von LINGUAFORUM. Erleben Sie zwei Vorträge und an Sprachen und Kulturen interessierte Menschen. Erfahren Sie, wie wir mit Sprachen Brücken bauen und wie Sie – als Indien-Interessierter – die Faszination dieses Landes – auch als Geschäftsmensch – entdecken können. Mit der Kenntnis der kulturellen [...]

By | August 28th, 2017|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für Tag der offenen Tür

Talent Development bereits während der Ausbildung

Sprachdienstleister und Ausbildungsbetrieb – wo ist hier die Brücke? Junge Erwachsene, die nach dem Schulabschluss eine berufliche Ausbildung oder ein duales Studium beginnen, genießen meist hervorragende Wissensvermittlung seitens der Berufsschulen bzw. der Unis und eine exzellente Betreuung im Ausbildungsbetrieb. Unternehmen mit internationaler Ausrichtung und globalen Vertriebsstrukturen benötigen aber auch Mitarbeiter mit guten Sprachkenntnissen. Uns liegt [...]

By | August 17th, 2017|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für Talent Development bereits während der Ausbildung

PRESSEMITTEILUNG OBERURSELER WOCHE ZUM HERBSTTREIBEN

"Bei Linguaforum wird jeder verstanden Übersetzen, Dolmetschen, Sprachen trainieren. Kein Problem, es gibt einen kompetenten Dienstleister in Oberursel. Seit Januar 2017 bietet die Geschäftsführerin des Übersetzungsbüros Linguaforum Frankfurt GmbH, Christiane Starke, nicht nur Übersetzungen, sondern auch Dolmetschdienstleistungen und Sprachtrainings an. Und das in fast allen Sprachen der Erde. Von der chinesischen Pressemitteilung bis hin zur [...]

By | August 11th, 2017|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für PRESSEMITTEILUNG OBERURSELER WOCHE ZUM HERBSTTREIBEN

Prognosen sind äußerst schwierig, vor allem wenn sie die Zukunft betreffen

Dieses schöne Zitat wird immer mal wieder jemandem anderen zugeschrieben, mal Mark Twain, mal Winston Churchill, und mal Kurt Tucholsky... Eines ist jedoch sicher, und da wage ich gerne eine Prognose: internationale Geschäftsbeziehungen, der Handel mit Lieferanten und Partnern am anderen Ende der Welt werden immer üblicher und in den nächsten Jahren garantiert sogar noch [...]

By | Juni 22nd, 2017|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für Prognosen sind äußerst schwierig, vor allem wenn sie die Zukunft betreffen

Wie gehe ich an Übersetzungen ran und was ist zu beachten?

Zunächst ist es essentiell wichtig zu klären, um welches Fachgebiet es sich bei dem Text handelt, denn ein Übersetzer mit fundiertem technischen Know-how wäre vermutlich der Falsche, wenn es um die Übersetzung eines Vertrages geht. Ebenso wie ein juristischer Fachübersetzer wiederum nicht der Richtige für die Übersetzung von Marketingmaterial oder Broschüren wäre. Die Marketingsprache hat [...]

By | April 4th, 2017|Unkategorisiert|Kommentare deaktiviert für Wie gehe ich an Übersetzungen ran und was ist zu beachten?